/ jueves 17 de diciembre de 2020

Entregan a diversas fundaciones el nuevo dispositivo Traductor Brailletronic

Desarrollado por estudiantes de la UAL

Torreón, Coahuila.- Con el fin de apoyar a niños y jóvenes con algún tipo de discapacidad visual, así como para motivarlos a continuar su desarrollo personal y sobre todo, sus estudios, se hizo entrega del nuevo dispositivo Traductor Brailletronic, desarrollado por alumnos de la UAL para beneficio de diversas fundaciones de la región, en un evento que tuvo lugar en las instalaciones de la Asociación Ver Contigo.

En la entrega de los modernos dispositivos electrónicos, estuvieron presentes: Lic. Silvia Martínez, de la Fundación Frater Laguna AC, Ing. Guillermo Adolfo Gilio, de Fundación Gilio, Lic. Cecilia Cardiel, de Ver Contigo AC, además del Dr. Manuel Morales Salazar, en representación del Ing. Omar Lozano Cantú, rector de la UAL.

Para mostrar el Traductor Brailletronic y dar una exhibición de la manera en que funciona, acudió el equipo de alumnos y maestros de la UAL que lo desarrollaron, integrado por Max Eduardo García Esquivel, encargado de prototipos, elaboración mecánica, electrónica y de programación, así como investigación de mecanismos para mejorarlo; Daniel Jared Franco Carrillo, encargado de presentación y diseño; y Jaime Ismael Hernández Adame, quien, junto con el profesor Fernando Torres Rodríguez, realizaron la investigación, bajo la asesoría del Ing. Ricardo Aguirre Barousse.

Cabe destacar que ese mismo equipo de alumnos y maestros, fueron participantes en la Expo Ciencias Internacional en Abu Dabi, Emiratos Árabes, en septiembre del 2019.

Se explicó que el Traductor Letra-Braille surgió como una idea del maestro Fernando Torres Rodríguez, profesor del Centro de Aprendizaje de Idiomas de la UAL, la cual floreció en la mente de los estudiantes Jared, Ismael y Max, quienes gracias a su creatividad, decisión, compromiso e impulso, la materializaron y presentaron en México y los Estados Unidos.

Se dijo además, que el proyecto consiste en una serie de pistones, los cuales crean un relieve que simula el Braille, permitiendo que al mandar una letra, palabra o un texto completo, se traduzca de una manera instantánea a este lenguaje, así, el Traductor Letra-Braille permite a personas con discapacidad visual, acceder a todo tipo de texto escrito a un costo muy accesible, destacando que puede adaptarse a otros idiomas, además del español.

Al final de la entrega, Cecilia Cardiel, Guillermo Gilio y Silvia Martínez, de las fundaciones beneficiadas, agradecieron por la donación de este importante dispositivo, en beneficio de niños y jóvenes principalmente con problemas visuales.

Torreón, Coahuila.- Con el fin de apoyar a niños y jóvenes con algún tipo de discapacidad visual, así como para motivarlos a continuar su desarrollo personal y sobre todo, sus estudios, se hizo entrega del nuevo dispositivo Traductor Brailletronic, desarrollado por alumnos de la UAL para beneficio de diversas fundaciones de la región, en un evento que tuvo lugar en las instalaciones de la Asociación Ver Contigo.

En la entrega de los modernos dispositivos electrónicos, estuvieron presentes: Lic. Silvia Martínez, de la Fundación Frater Laguna AC, Ing. Guillermo Adolfo Gilio, de Fundación Gilio, Lic. Cecilia Cardiel, de Ver Contigo AC, además del Dr. Manuel Morales Salazar, en representación del Ing. Omar Lozano Cantú, rector de la UAL.

Para mostrar el Traductor Brailletronic y dar una exhibición de la manera en que funciona, acudió el equipo de alumnos y maestros de la UAL que lo desarrollaron, integrado por Max Eduardo García Esquivel, encargado de prototipos, elaboración mecánica, electrónica y de programación, así como investigación de mecanismos para mejorarlo; Daniel Jared Franco Carrillo, encargado de presentación y diseño; y Jaime Ismael Hernández Adame, quien, junto con el profesor Fernando Torres Rodríguez, realizaron la investigación, bajo la asesoría del Ing. Ricardo Aguirre Barousse.

Cabe destacar que ese mismo equipo de alumnos y maestros, fueron participantes en la Expo Ciencias Internacional en Abu Dabi, Emiratos Árabes, en septiembre del 2019.

Se explicó que el Traductor Letra-Braille surgió como una idea del maestro Fernando Torres Rodríguez, profesor del Centro de Aprendizaje de Idiomas de la UAL, la cual floreció en la mente de los estudiantes Jared, Ismael y Max, quienes gracias a su creatividad, decisión, compromiso e impulso, la materializaron y presentaron en México y los Estados Unidos.

Se dijo además, que el proyecto consiste en una serie de pistones, los cuales crean un relieve que simula el Braille, permitiendo que al mandar una letra, palabra o un texto completo, se traduzca de una manera instantánea a este lenguaje, así, el Traductor Letra-Braille permite a personas con discapacidad visual, acceder a todo tipo de texto escrito a un costo muy accesible, destacando que puede adaptarse a otros idiomas, además del español.

Al final de la entrega, Cecilia Cardiel, Guillermo Gilio y Silvia Martínez, de las fundaciones beneficiadas, agradecieron por la donación de este importante dispositivo, en beneficio de niños y jóvenes principalmente con problemas visuales.

Torreón

Canacintra Torreón ‘le entra’ a la aplicación de pruebas Covid

En apoyo al Gobierno de Coahuila y para cuidar la salud de los colaboradores

Policiaca

Roban a lagunero 10 años de información de su trabajo

Dan cristalazo a su carro y se llevan equipo de cómputo

Torreón

Clausuran bar 'El Padrino' en Torreón

Se llevó a cabo inspección en el tianguis de Ciudad Nazas y Manhattan

Local

Va Chema Fraustro por una Ciudad Verde

Reforestación urbana, cuidado del agua y de Zapalinamé serán prioridades

Deportes

Rafa Nava cumple su sueño: firma con Padres de San Diego

El lanzador expresó su agradecimiento con la institución guinda por su apoyo

Virales

'Las Perdidas' aseguran quedar 'embarazadas' tras su presentación en Torreón

Realizaron una transmisión donde relataron su experiencia en La Laguna

Doble Vía

Madre desata críticas por nombrar a su hijo Lucifer, lo considera un milagro

Tras varias dificultades logró tener a su primer hijo a los 27 años de edad

Futbol

Caixinha asegura que Santos no se confió ante Toluca

Los Guerreros perdieron 3 – 1 ante los Diablos Rojos en el Nemesio Diez